Prevod od "a figlio" do Srpski


Kako koristiti "a figlio" u rečenicama:

Un ultimo viaggetto da padre a figlio.
Biæe to naše zadnje putovanje kao otac i sin.
La dr.ssa Brennan vuole che io controlli i difetti genetici ereditari cioè quelli che passano da madre a figlio.
Dr. Brennan trazi da proverim nasledne genetske defekte Koji se uvek prenose sa majke na dete.
Ho un favore da chiederti, da padre a figlio.
Treba mi usluga od tebe, otac sinu.
Hai mai pensato una volta sola di parlargli? Da padre a figlio?
Da li si ikad razmišljao da prièaš sa njim kao otac sa sinom?
Bart, c'è una cosa che devo dirti, da padre a figlio.
Bart, imam nešto da ti kažem kao otac sinu.
Vedo che il dono e' passato da madre a figlio.
Vidim da se je dar prenet sa majke na sina.
I peccati del padre si tramandano da figlio, a figlio, a figlio.
Grehovi oca idu dalje od deteta do deteta.
Ora ti chiedo, da fratello a fratello, da padre a figlio... di dirmi la verita' e io l'accettero'.
Сада те питам, као брат брата, као син оца, да ми каже истину а ја ћу је прихватити.
La capacità di volare viene passata solo da padre a figlio.
Sposobnost letenja prenosi se sa oca na sina.
Era un'opportunita' per passare la torcia da padre a figlio.
Prilika prebaciti baklju s oca na sina.
Non pensavo che gli effetti si sarebbero trasmessi da madre a figlio.
Nisam znao da su se efekti preneli sa majke.
Avrebbe potuto passare messaggi da padre a figlio.
Možda je ona prenela poruku od oca sinu.
Quest'attività fa parte del patrimonio culturale del gruppo esi tramanda attraverso le generazioni, specialmente da madre a figlio.
Tucanje lešnika je deo kulturnog nasljeđa grupe i ono se prenosi kroz generacije, posebno sa majke na dete.
Dovrebbe essere passata da padre a figlio.
Треба да буде предата од оца, сину.
Me ne occupero' io ora, da padre a figlio.
Ja æu se pobrinuti za ovo. Otac sinu.
Di me... e lui, da genitore a figlio.
O meni i njemu, roditelju i detetu.
e in mezzo ai candelabri c'era uno simile a figlio di uomo, con un abito lungo fino ai piedi e cinto al petto con una fascia d'oro
I usred sedam svećnjaka kao Sina čovečijeg, obučenog u dugačku haljinu, i opasanog po prsima pojasom zlatnim.
3.1169881820679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?